Czytelnia

Nauka języków Wymiany młodzieżowe Kultura

Język polski bardziej przystępny

Data publikacji

Podobno na polskim język sobie można połamać – jest dla obcokrajowca trudny, a zrozumienie gramatyki i składni często graniczy z cudem! A przecież w Polsce studiuje coraz więcej cudzoziemców. I właśnie ci zagraniczni studenci, przyjeżdżający do nas na stypendium Erasmusa (na uczelnie, na praktyki) byli adresatami tego projektu.

Chodziło o to, by początkujących żaków wyposażyć w podstawowe umiejętności, pozwalające im na prostą komunikację, natomiast starszym stażem udział w projekcie miał pomóc w osiągnięciu wyższego poziomu zaawansowania. Program językowy został opracowany na podstawie prac z dziedziny metodyki nauczania języka polskiego jako obcego, autorstwa pracowników naukowych Szkoły Języka i Kultury Polskiej Uniwersytetu Jagiellońskiego. Program kursu obejmował wszystkie sprawności językowe – gramatykę, umiejętność pisania, konwersacji, rozumienia ze słuchu, rozumienia tekstów pisanych…

Bezpośrednimi opiekunami grupy byli polscy studenci – zadbali oni nie tyko o to, by koledzy z zagranicy mieli czas na naukę, ale także o to, by poznali kawałek Polski: Kraków, ale także jego okolice, zwłaszcza miejsca ważne ze względu na polską historię czy kulturę: Zakopane, Wieliczkę. Auschwitz – Birkenau. Cel osiągnięto – a na dodatek przy tej okazji powstało kilka prac magisterskich!

Projekt został sfinansowany w ramach Programu „Uczenie się przez całe życie”  - Erasmus (2007-2013).

Zobacz także

dr hab. Emilia Wąsikiewicz-Firlej, dr hab. Anna Szczepaniak-Kozak
#rekomendacje

Dekonstruując mity - rekomendacje dla erasmusowców

Mówi się, że angielski to współczesna lingua franca. Tymczasem wyjazdy na Erasmusa do krajów nieanglojęzycznych pokazują, że warto uczyć się języków lokalnych – mówią autorki pracy „Doświadczenie pobytu w Polsce w narracji zagranicznych studentów”, nagrodzonej w konkursie „Monog

Bartosz Śliwecki, Marcin Kamiński oraz Pham Thanh Bach
#wietnam

Witajcie w Wietnamie!

Prowadzili zajęcia z wirtualnej rzeczywistości, jedli najbardziej śmierdzące owoce świata oraz kwiaty lotosu. Wykładowcy z Politechniki Białostockiej – dr inż. arch. Bartosz Śliwecki i mgr inż. arch. Marcin Kamiński – odwiedzili dawny Sajgon.

Mohammadreza Rezazadeh i Aksen Semak.JPG
#

Cudze chwalicie? Posłuchajcie ich!

Chcemy się rozwijać, mamy świetne drogi i autobusy, a zakładanie firmy jest proste, bo formalności można załatwić bez wychodzenia z domu. Tak nas widzą Aksen, Alexis i Mohammadreza, którym kilka lat temu tak spodobała się Polska, że zostali tu na stałe.